- Detalle de un documento -

Tipo de material > Libros y documentos

Memorial de Sololá.

Anales de los Cakchiqueles.


Categorías:
Autor(es) / Editor(es) / Fotógrafo(a): Francisco Hernández, Francisco Díaz, otros.

El Memorial de Sololá  es el manuscrito, conservado, más importante escrito en lengua cakchiquel. Según el propio relato, fue escrito, durante el siglo XVI por varios miembros de la familia de los Xahil, entre ellos Francisco Hernández Arana y Francisco Díaz. 

El texto narra la historia, cosmogonía y tradiciones del pueblo cakchiquel, de su migración desde Tula hasta su asentamiento, en lo que actualmente es Guatemala, la fundación de sus ciudades, sus hechos y luchas, así como el enfrentamiento con la conquista y la colonización española.

El texto que aquí se presenta es tomado del portal de la Universidad de San Carlos de Guatemala, y se trata de la traducción comentada realizada por Adrián Recinos, que fuera  publicada en 1997 por la Editorial Universitaria Centroamericana (EDUCA).

Palabres claves: historia, colonización española, cakchiqueles


0